Seit fast fünfzehn Jahren fotografiert Simone Nieweg konsequent mit ihrer Großbildkamera Gärten und Felder. Wenn sie »Entdeckungsreisen mit ihren Augen« unternimmt, sensibilisiert sie sich auf spezielle Lichtstimmungen und auf die Besonderheiten des Gewohnten. Sie sucht nicht die spektakulären Landschaften, das Erhabene, das touristische Naturerlebnis. Sie wählt aus der Flut der Bilder, die sich bei ausgedehnten Fahrten oder Wanderungen durch vertraute Gegenden bieten, ganz bestimmte Landschaftsmotive aus. In ihrer Serie von improvisierten Architekturen entsteht ebenso wie bei ihren Landschaften ein poetisches Spannungsgefüge von dokumentarischer Wirklichkeitswiedergabe und subtiler Bildkomposition, in dem sich Realität verdichtet und transzendiert.